Новые победы издательства "Букрек" на конкурсе лучшая книга Украины ".
Жюри Национального конкурса «Лучшая книга Украины», основанного
Госкомтелерадио Украины, ежегодно отмечает лучшие работы украинских издательств с целью содействия развитию отечественного книгоиздания, традиций книгоиздания, популяризации современных технологий ее художественного оформления и печати. В прошлом году награду Гран-при получила книга издательства «Букрек» «С украинской старины», упорядочена Петром Житарем.
Обсуждая нынешних претендентов в 11 номинациях конкурса, жюри учитывало содержание издания, наличие новаций в тематическом направлении книги, иллюстративное оформление и оригинальность дизайнерской работы, соответствие художественного оформления содержания и качество полиграфического исполнения, общественную и профессиональную значимость издания.
Победителями и лауреатами Национального конкурса «Лучшая книга Украины» в 2011 году стали сразу четыре книги издательства «Букрек».
В номинации «Мир детства» III место получила «Азбука по истории Украины» Ярослава Палладия, которая вышла благодаря финансовому содействию Черновицкой облгосадминистрации. Инициатором переиздания и автором предисловия стал научный сотрудник Черновицкого краеведческого музея Валерий Белинский.
Победителями и лауреатами Национального конкурса «Лучшая книга Украины» в 2011 году стали сразу четыре книги издательства «Букрек».
«Гуцульские вышивки» Мирославы Шандро (на украинском, румынском и английском языках) завоевали третье место в номинации «Арт-книга». (Издательство «Букрек») Альбом вышивок и трагическая история жизни украинской семьи, которая проживая за рубежом, сумела сохранить любовь к родной украинской культуре и передать ее потомкам. Если бы не Мирослава Шандро, ее сын Остап, искусствовед из Украины Раиса Захарчук-Чугай, мир, возможно, никогда не узнал бы, какое культурное богатство создали гуцулы-украинцы в Румынии. Ведь альбом пролежал, ожидая публикации, около 25 лет. Автор ушла из мира. И только в независимой Украине при содействии румынской стороны, усилиями «Букрек» и двух румынских издательств «Критерион» и «Лидана» альбом дошел до читателя. Книга не только содержит лучшие образцы гуцульской вышивки в Румынии, которые очень легко отшивать, но и дает рассказы о них, об авторе книги, искусствоведческую трактовку.
«В номинации« Поэзия »: I место заняла «Река Гераклита» Лины Костенко (издательство «Лыбидь»), II место - серия книг для детей, современных украинских поэтов (издательство« Грани-Т »); III место - «Крізь дим осеневих згорань» Тамары Севернюк (издательство «Букрек»),- говорится в сообщении Госкомтелерадио Украины.
В номинации «Лучший издательский проект»: I место заняла - серия книг для детей шрифтом Брайля издательства «Грани-Т»; II место - издание издательства «Букрек» «С украинской старины» (составитель Петр Житар), III место - работа издательства «Карпаты» « Избранные произведения» Василия Стефаника (на венгерском и украинском языках), составитель Ласло Балла.
Вручение дипломов победителям конкурса состоится в последний день работы VII Киевской международной книжной выставки-ярмарки, которая будет работать с 16 по 18 августа в Украинском Доме.


